Vendredi 31 janvier 2025, Maître Olivier Fachin, associé fondateur du cabinet, président de l’Association des Avocats Japonophiles - AAJ (日仏弁護士協会) et co-responsable de la Commission Japon - Ordre des Avocats de Paris a eu l’honneur d’être invité par Monsieur le Consul Osamu Ogata à la réception de présentation des vœux 2025 au sein des salons de l’Hôtel du Département du Rhône.
En présence des acteurs de la communauté japonaise de la région Auvergne-Rhône-Alpes, Monsieur Ogata a mis en avant les missions de l’AAJ au service de la communauté japonaise installée dans la région.
**********
令和七年新年賀詞交換会 在リヨン領事事務所
2025年1月31日（金）、当事務所の創立パートナーのオリビエ・ファシン（日仏弁護士協会 : AAJの会長、パリ弁護士会日本委員会の共同責任者）は、在リヨン領事事務所の尾形修領事のご招待を受け、ローヌ県庁舎内の大広間で開催された令和七年新年賀詞交換会に出席しました。尾形領事は、この祝賀会に列席していたオーヴェルニュ・ローヌ・アルプ地域圏の日本人コミュニティの皆様にAAJの使命を紹介してくださいました。